De PerĂº a Alemania, intercambio y una pandemia